Překlad "proč by" v Bulharština


Jak používat "proč by" ve větách:

Přihlaste se a my Vám podle Vašich her, přátel a kurátorů ukážeme důvody, proč by se Vám tento produkt mohl nebo nemusel líbit.
Впишете се, за да видите причини защо е възможно да харесате това или не спрямо игрите, приятелите Ви и кураторите, които следвате.
Maličko ještě půjde služebník tvůj za Jordán s králem; nebo proč by mi se takovou odplatou král odplacovati měl?
19:36 Рабът ти ще придружи още малко царя отвъд Иордан: за какво, прочее, царят ще ме награждава с такава милост?
Proč by mě anděl zachraňoval z pekla?
Защо ще ме спасяваш от ада?
Proč by to teď mělo být jinak?
Защо сега трябва да е различно?
Odpověděl jemu král: Proč by s tebou šel?
И царят му каза: Защо да иде с тебе?
Proč by mě to mělo zajímat?
Но защо и аз съм тук?
Proč by mi na tom mělo záležet?
Какво общо има това с мен?
Proč by to mělo něco znamenat?
Защо нещо трябва да се крие?
Proč by mě chtěl někdo zabít?
Защо ще иска да ме убие?
Proč by to dnes mělo být jinak?
Защо днес да е по-различен ден?
Proč by nás to mělo zajímat?
И защо да ни интересува това?
Proč by mě někdo chtěl zabít?
Но защо ще искат да ме убиват?
Proč by tě to mělo zajímat?
Кой я е получил не е твоя работа.
A proč by mě to mělo zajímat?
Те мислят, че тя си ти.
Proč by to měl být problém?
Защо да има проблем? - Ами... няма.
Proč by je to mělo zajímat?
Защо ще се притесняват за това?
Proč by se mělo něco dít?
Откъде знаеш, че нещо не е наред?
Proč by ho chtěl někdo zabít?
Защо биха искали да бъде мъртъв?
Proč by mi chtěl někdo ublížit?
Защо някой ще иска да ме нарани?
Proč by ho někdo chtěl zabít?
Защо ще иска да убие Крис?
Proč by někdo něco takového dělal?
Защо някой би направил подобно нещо?
Proč by se něco mělo dít?
Че какво може да не е наред?
Proč by se muselo něco dít?
Защо трябва да е станало нещо?
Proč by se mělo něco stát?
Какво може да им се случи?
Proč by to někdo chtěl dělat?
Зако по дяволите всички го правят?
Proč by po tobě někdo šel?
Защо някой ще тръгва след теб?
Proč by mi to mělo vadit?
Ни най-малко мила. Защо да има?
A proč by to někdo dělal?
И защо някой би направил това?
Proč by o něčem takovém lhal?
Защо ще лъже за нещо такова?
Proč by to tentokrát mělo být jiné?
Защо този път ще бъде по-различно?
Proč by to někdo vůbec dělal?
Защо някой би дори да направи това?
Proč by někdo dělal něco takového?
Сега, кой би направил такова нещо?
Proč by někdo něco takovýho dělal?
Защо някой би направил нещо такова?
Proč by to mělo být divný?
Защо да е странно? - Разбирам те.
Proč by ho to mělo zajímat?
И защо ще се интересува от това?
Proč by si to někdo myslel?
Защо му е на някой да мисли така?
Proč by si to měli myslet?
Защо да помислят, че съм аз?
Proč by vás to mělo zajímat?
И сега - защо това да Ви интересува?
1.4608089923859s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?